Yes, there is a difference. For instance, you can't connect the little DTE connector to your WIC-2T and expect the WIC-2T to work as a DCE connection.

I'm no expert... but I assume that these cables are, of course, wired differently in the connectors.